Wenn du einen Beitrag auf deiner Startseite erstellst, hast du die Option die Sichtbarkeit einzustellen.
Die Standardeinstellung ist "öffentlich":

Über den kleinen Pfeil neben der gewählten Einstellung öffnet sich eine Auswahlfeld, in dem du aussuchen kannst, wem dein Beitrag angezeigt werden soll:

Wenn du nur im Gruppenfeed einer speziellen Gruppe posten möchtest, wähle "Beitrag in der Gruppe" aus und suche dann nach der gewünschten Gruppe bzw. Untergruppe:

Alternativ kannst du natürlich auch direkt in die Gruppe gehen und dort im "Gruppenfeed" posten.
Welche Optionen für die Sichtbarkeit gibt es?
Öffentlich / Alle Mitglieder: Diese beiden Optionen entsprechen sich. Beiträge im Campus sind nicht außerhalb des Campus sichtbar! Wählst du eine der beiden Optionen aus, sehen deine Beiträge alle Mitglieder des Campus mit Zugriff auf den Campusfeed.
Meine Freunde: Wählst du diese Option aus, sehen nur Mitglieder, mit denen du verbunden bist, deine Beiträge. Mit wem du verbundest bist, kannst du über den Bereich "Verbindungen" im Menü verwalten.
Nur ich: Mit dieser Option ist ein Beitrag nicht für andere Mitglieder sichtbar und du wirst kein Feedback darauf erhalten.
Beitrag in der Gruppe: Ist diese Option gewählt, wird dein Beitrag im Gruppenfeed einer Gruppe gepostet und alle Gruppenmitglieder können deinen Beitrag sehen.